Voir la source de Les Symboles dans IME Japonais

Sous Windows, avec IME une fois le [http://ikilote.net/Japonais/IME.html dictionnaire des symboles activé], on peut en écrire un grand nombre. Encore faut-il connaitre le mot qui permet de l'écrire. Si l'on a quelques notions de japonais c'est assez simple, mais le vocabulaire peut manquer.

''La liste est incomplète.'' [[Image:IME_2002.png|thumb|right|Microsoft IME 2002]]

Hiragana (azerty / lecture) : liste des signes possibles à écrire

= Général =

* {{dico-jap|きごう}} (kigou / kigō)　: ゛　゜　´　〇　｀　＇　－　¨　＾　‐　￣　！　＂　＃　＄　￠　＿　ヽ　ヾ　ゝ　з　”　о　л　○　★　м　н　（　＠　й　☆　к　и　д　＊　＆　е　ж　ё　etc.
La liste en rassemble plus de 200, la recherche s'avère compliquée.

= Flèches =
* {{dico-jap|うえ}} (ue / ue)　:　↑　↜　⇧　⇪　⇟　⇡　↗　↖　⇖　⇗　⇑　⇈　↿　↾　↻　↺　↸　↥　➹　➶　↟　➚　☝　↝ 
* {{dico-jap|した}} (sitq - shitq / shita)　:　↓　↷　↘　⇂　↶　➴　➷　➘　☟　↴　↯　⇣　⇩　⇞　⇙　↧　⇘　⇓　↡　⇊　⇃　↙ 
* {{dico-jap|みぎ}} (,igi / migi)　:　→　⇒　↛　↱　☞　➳　➴　↳　➘　➷　➸　➙　➹　➺　➵　➶　➔　↬　☛　➱　➲　➮　➯　⇨　⇥　➬　➭　⇝　➪　➫　⇢　↪　↗　➨　➩　➧　➦　⇛　↦　➥　➤　⇘　➣　➢　⇗　↣　➡　➠　⇏　➟　➞　⇉　↠　➝　➜　⇁　↝　➾　➽　➛　➼　➻　➚　⇀
* {{dico-jap|ひだり}} (hidqri / hidari) : ← ↙　↫　⇠　⇤　↰　⇦　☚　↩　⇚　⇜　⇖　⇙　↤　↘　⇐　⇍　↢　⇇　↽　↞　↖　↼　↸　↜　↵　↲　☜　↚


= Signes =
== Informations ==
* {{dico-jap|どくろ}} (dokuro / dokuro)　:　☠
* {{dico-jap|おんせん}} (onsen / onsen)　:　♨
* {{dico-jap|てる}} (teru / teru)　:　℡　☏　☎
* {{dico-jap|でんわ}} (denzq / denwa)　:　℡　✆　☏　☎
* {{dico-jap|くうこう}} (kuukou / kūkō)　:　✈
* {{dico-jap|ひこうき}} (hikouki / hikōki) 　:　✈
* {{dico-jap|はさみ}} (hqsq,i / hasami)　:　✄　✃　✂　✁
* {{dico-jap|えんぴつ}} (enpitu - enpitsu / enpitsu)　:　✏　✐　✎　✍
* {{dico-jap|て}} (te / te)　:　☜　☛　✍　✌　☚　☟　☞　☝
* {{dico-jap|ゆび}} (yubi / yubi)　:　✌　✍　☚　☜　☛　☝　☞　☟
* {{dico-jap|てがみ}} (tegq,i / tegami)　:　✉
* {{dico-jap|ゆうびん}} (yuubin / yūbin)　:　〒　〠　〶

== Musique ==
* {{dico-jap|おんぷ}} (onpu / onpu)　:　♪　♬　♫　♩
* {{dico-jap|しゃーぷ}} (shq)pu / shāpu)　:　♯

== Sexe ==
* {{dico-jap|めす}} (osu / osu)　:　♀
* {{dico-jap|おす}} (,esu / mesu)　:　♂

== Cartes à joueur ==
* {{dico-jap|とらんぷ}} (toranpu / toranpu)　:　♣　♧　♦　♢　♠　♤　♥　♡
* {{dico-jap|はーと}} (hq)to / hāto)　:　♡　♥　❤　❥　❧　❦
* {{dico-jap|すぺーど}} (supe)do / supēdo)　:　♤　♠
* {{dico-jap|だいや}}　(dqiyq / daiya) :　♢　♦
* {{dico-jap|くらぶ}} (kurqbu / kurabu)　:　♧　♣

== Météo ==
* {{dico-jap|ひ}} (hi / hi)　:　☀
* {{dico-jap|くも}} (ku,o / kumo)　:　☁
* {{dico-jap|あめ}} (q,e / ame)　:　☂
* {{dico-jap|かさ}} (kqsq / kasa)　:　☂
* {{dico-jap|ゆき}} (yuki / yuki)　:　☃　❄　❅　❆

== Autres ==
* {{dico-jap|はな}} (hqnq / hana)　:　❁　❀　✿　✾
* {{dico-jap|ほし}} (hosi - hoshi / hoshi)　:　☆　★　※　＊　✬　❊　❋　✭　❆　❇　✫　❈　❉　✪　✩　❄　❅　❂　❃　✧　✦　❀　❁　✿　✾　✥　✤　✼　✽　✻　✺　✣　✹　✸　✢　✷　✶　✡　✵　✴　☄　✳　✲　⋆　✱　✰　⊛　✯　✮　⁂　☆彡　☆ミ
* {{dico-jap|ひし}} (hisi, hishi / hishi)　:　◆　◇　❖
* {{dico-jap|いんよう}} (innyou - inyou / in'yō)　:　☯
* {{dico-jap|そら}} (sorq / sora)　:　☉
* {{dico-jap|まる}} (,qru / maru)　:　○ ●　◎　。　．　〇　゜　❍　☯　☮　◦　◙　◗　◖　◕　◔　◓　◒　◑　◐　◍　◌　◉
* {{dico-jap|つき}} (tuki - tsuki / tsuki) 　:　☽　☾
* {{dico-jap|ばつ}} (bqtu / batsu)　:　×　✗　✘　✖　✕　☓　☒
* {{dico-jap|くろす}} (kurosu / kurosu)　:　☨　☦　☥　✠　✞　✟　✝　✜　✛　✚　✙　☩
* {{dico-jap|さかな}} (sqkqnq / sakana)　:　<゜)))彡　　>゜))))彡　　>゜)))彡　　>゜))彡　　<+ ))><<　　<*)) >=<　　(゜))<<　　(Q ))  ><ヨヨ
* {{dico-jap|すまいる}} (su,qiru / sumairu)　:　☺　☻

= Ponctuation =
* {{dico-jap|てん}} (ten / ten)　:　、　，　．　・　：　‥　；　゛　゜　´　｀　¨　…　∴　∵　.　:　;
* {{dico-jap|こめじるし}} (ko,ejirusi, ko,ejirushi / komejirushi)　:　※
* <nowiki>*</nowiki>　:　⁂　⊛　⋆　＊
* {{dico-jap|だくてん}} (dqkuten / dakuten)　:　゛
* {{dico-jap|はんだくてん}} (hqndqkuten / handakuten)　:　゜
* {{dico-jap|から}} (kqrq / kara)　:　～　〰

= Mathématiques =
* {{dico-jap|かける}} (kakeru / kakeru)　:　×　⋇　⊠　⊗
* {{dico-jap|わる}} (zqru / zaru)　:　÷　⋇　∤　⊘
* {{dico-jap|せき}} (seki / seki)　:　 ⋒　⋂　⊗　∏
* {{dico-jap|むげん}} (,ugen / mugen)　:　∞
* {{dico-jap|ぷらす}} (purqsu / purasu)　:　＋　₊　∓　⁺　⊞　⊕　∔
* {{dico-jap|まいなす}} (,qinqsu / mainasu)　:　－　₋　⁻　∓　∹　∸　∖　⊟　⊖
* {{dico-jap|ぷらすまいなす}} (purqsu,qinqsu / purasumainasu)　:　±　∓

= Chiffres =
== Numéros ==
* {{dico-jap|なんばー}} (nanba / nanba))　: №　＃
* 0　:　⓪　⁰　₀　〇
* 1　:　①　➀　Ⅰ　ⅰ　⒈　⑴　¹　₁　❶　➊
* 2 :　②　➁　Ⅱ　ⅱ　⒉　⑵　²　₂　❷　➋
* 3 :　③　➂　Ⅲ　ⅲ　⒊　⑶　³　₃　❸　➌
* 4 :　④　➃　Ⅳ　ⅳ　⒋　⑷　⁴　₄　❹　➍
* 5 :　⑤　➄　Ⅴ　ⅴ　⒌　⑸　⁵　₅　❺　➎
* 6 :　⑥　➅　Ⅵ　ⅵ　⒍　⑹　⁶　₆　❻　➏
* 7 :　⑦　➆　Ⅶ　ⅶ　⒎　⑺　⁷　₇　❼　➐
* 8 :　⑧　➇　Ⅷ　ⅷ　⒏　⑻　⁸　₈　❽　➑
* 9　:　⑨　➈　Ⅸ　ⅸ　⒐　⑼　⁹　₉　❾　➒
* 10　:　⑩　➉　Ⅹ　ⅹ　⒑　⑽　➓　❿
* 11　:　⑪　Ⅺ　ⅺ　⒒　⑾
* 12　:　⑫　Ⅻ　ⅻ　⒓　⑿
* 13　:　⑬　⒔　⒀
* 14　:　⑭　⒕　⒁
* 15　:　⑮　⒖　⒂
* 16　:　⑯　⒗　⒃
* 17　:　⑰　⒘　⒄
* 18　:　⑱　⒙　⒅
* 19　:　⑲　⒚　⒆
* 20　:　⑳　⒛　⒇
* {{dico-jap|まる}} (,qru / maru)　:　　①　②　③　④　⑤　⑥　⑦　⑧　⑨　⑩　⑪　⑫　⑬　⑭　⑮　⑯　⑰　⑱　⑲　⑳

== Mois ==
* {{dico-jap|つき}} (tuki - tsuki / tsuki)　:　㋀　㋁　㋂　㋃　㋄　㋅　㋆　㋇　㋈　㋉　㋊　㋋